旦那さんの仕事関係で普通の人よりパーティー(といっても極くカジュアルなもの)へ行く機会が多いのですが、着席したときに小さな冊子が置いてあるときがあります。
これを見ると、ああ困ったなあ・・と思います。
なぜならば、パーティーの所々で「では2ページ目の3番の歌を歌いま〜す。」と声がかけられ、みんなで歌を歌うのです。
いつもマルチナショナルな集いですがこれをされると外国人達は戸惑います |
昨日の夜がそうでした・・・
内容は「酒が飲める飲めるぞ〜」みたいなナンセンスな物ばかりなのですが、スウェーデン人の基礎知識として、皆さんどの曲もほぼ歌えます。(旦那は無理みたいですけれど・・だから教えてもらえない)
ワタシは適当に歌に合わせて体を揺らしてこの場を乗り切ります。(旦那はニヤけて歌が通り過ぎるのを待っています)
以前は主催者の配慮で英語を話す人たちと同席することが多かったのですが、最近はスウェーデン人組に組み込まれ、時々会話に置いてきぼりにされることもあります。まだ修行が必要です。
にほんブログ村
0 件のコメント:
コメントを投稿