2016年11月30日水曜日

イルミネーションも開始

クリスマスカウントダウンに合わせて街でもイルミネーションを始めました。



毎年かなりの予算をつぎ込んで新しい電飾が登場しています。
趣味が悪い年とまあままの年がありますが、今年はまあまあいい方の年です。

2016年11月27日日曜日

クリスマスのカウントダウン開始

今週末は第1アドベント(第四アドベントまでカウントします)。この日からクリスマスの飾りを窓辺に出したり、皆さんソワソワし始めます。

我が家も
今年は外にも電飾をつけることにしました
子供ができると(大きくなってくると)
今までどうでもよかったことに力を注ぐことに

ちょっと大掃除(でも力尽きて一部のみ)とクリスマスの飾り付けをしました。

スウェーデンの家の窓辺には植木やランプを置くための
飾り棚が必ずあります

クリスマスソングも今日から解禁。
我が家の定番は「ダイアナ・クラールのクリスマスソング」なんですが去年はあまり聴けませんでした。やっと娘さんが子供ソング以外の音楽を許してくれるようになってきました。


2016年11月20日日曜日

聖マーティンの日

先週聖マーティンの日ということで、保育園で集まりがありました。

私たちの住んでいる地区では聖マーティンの日に何もしません。

が、新しい先生がドイツ人で、ドイツではスウェーデンのルシアの日くらい大々的にお祭りをするようです。(スイスでも・・・らしいのですが住んでいたのがフランス語圏だったからなのか、このお祭りについて全く思い出しません)

みんなどうしてドイツ語で歌が歌えるの??
ヨーロッパ人の言語感覚がよう分かりません・・

手作りのランタンを持ってご近所を歌いながら練り歩きました。


2016年11月17日木曜日

スウェーデン人になるための基本技術・その3

今年は雪が早いです。
ストックホルムなど積雪がすごくて100年ぶりの大雪らしいです。
我が地方都市はまだまだ大丈夫。ですが私は靴の裏にスパイクをつけて仕事へ行くようになりました。(ツルンツルンのピカッピカなのです)

スウェーデン人たちはそんな中でも・・・・・


こそっと撮影。通りかかりの人。

自転車に乗ります。
雪でも自転車はスウェーデン人の基本技術です。


娘さんはまだ雪の日に自転車に乗っていませんが、旦那さんが摩擦が少ないからブレーキを気をつけなくてはならない・・などの注意事項を伝えていました・・・

私には無理な曲芸です。


2016年11月15日火曜日

白銀の世界から灰色の世界へ戻りました

スモーランドにある旦那さんの実家近辺

週末に娘さんのお誕生日で旦那さんの実家へも行きました。

なんだかクリスマス気分でした

白銀の世界でなかなか綺麗だったので途中で車を止めて写真を撮ってみたり・・・

週が明けて暖かくなったようで雨が降っています。またつまらない灰色の世界へ戻りました。
街はもう直ぐクリスマスのカウントダウン・アドベントのため(来週の週末・11月27日に第一アドベント)クリスマスツリーや街のイルミネーションの準備が始まっています。




2016年11月13日日曜日

お誕生日のインテンシブウィークエンド

土曜日は保育園を借りてお誕生会をしました。(日曜日はジジババ宅で集い)
娘さんの保育園は親が運営管理しているので、土日はただで借りられるのです。

我が家に10人(プラス親)は収容できない
保育園だと掃除も楽(家ほど気合がいらない)

子供達は普段の保育園気分で走り回れるし(勝手知ったるなので自分たちで遊ぶ)、なかなか良かったです。来年も借りよう。

バナナのイルカは大受けでしたが
子供達は他にも甘いものが出てきすぎて
バナナまで気が回らず食べ残し多数

食べ物の準備が一番大変(というか娘さんのアレルギーでふわふわのケーキが焼けず)でした。シナモンロールとアイスクリームなどでお茶を濁しました・・

夏なら外でバーベキューとかできるのでしょうが、11月はなかなか難しいです。
もう少し大きくなると室内の遊技場などで楽できるのですが、そういう場ではまだ親の目が必要なのでもう数年頑張らなくてはなりません。


ディスコはフィーカの前後二回しました
帰る前にもアフターパーティーのように躍り狂う子供達・・・

2016年11月12日土曜日

娘さん4歳・親の努力を返してシリーズ

娘さんの誕生日でした。
スウェーデンの親たちの頑張りと気合は凄いです。釣られて私もなんだか走り回っています。

明日はお友達10人呼んでお誕生会です。良い写真が撮れたらまた後日ご紹介します。

で、本人の強い希望により、誕生日のケーキはミルクレープみたいな、パンケーキトルタ。(スウェーデンのパンケーキはクレープみたいなのです)

一緒に作るのだの、生クリームとイチゴを順番に載せて飾るのだの夢を語っておりました。そこまで言うならば、と面倒だけど、と一緒に作り(と言っても材料をぐるぐる混ぜるだけ。捩り鉢巻きで延々クレープを焼くのは母)、イチゴを探して(完全に季節外れinスウェーデン)町中駆けずり回り(と言ってもスーパーのはしご2軒目で発見)と頑張りましたが・・・


4歳の数字キャンドルも町中探しましたが
ナウいの(死語)しかなかったので、ろうそく4本
一口食べていつものパンケーキ(一枚だけ・そして生クリーム無し)が良いと拒否。母かなりがっかり・・


誕生日のプレゼントはついついクリスマスのようにたくさん買いすぎて(日本のおばあからもたくさん届いて)、飽和状態。ですが全てツボにはまったようで、ずーっと遊び倒しています。さらに旦那側じじばばからもこの週末ごっそりもらえるでしょう・・・

いつも先回りして欲しいものが手に入るので、娘さん執着が少なくて仏様のように人に気前よくおもちゃを貸し出したり、お菓子をあげたりする子になりました(4歳なのに・・・)
この先これがいいのか悪いのかよくわかりません・・・




2016年11月9日水曜日

スウェーデン人がインド風にインテリアをデコすると・・

先日久しぶりにヨガへ行きました。
仕事が不規則でなかなか行けません・・・予定の半分くらいしか行けないことになりそう。

ヨガ教室に行くのが久しぶりすぎて、時間割を間違え、教室で30分待ちとなりました。
仕方が無いので、お茶を飲みながら(有料)教室待ち。

いつもはさっと着替えてすぐ始めて、終わっても一目散に帰るので教室のお茶のみ場は初めて。ヨガという趣味で始めたことも、時間に追われてやっぱり余裕が感じられない今日この頃・・・

これがスウェーデン人が頑張ってインド風にした部屋

みんな「お教室でお友達を作る」という考えを持ち合わせていないし、社交的で無いのでかなり静かです。

2016年11月5日土曜日

一気に冬が来た

急に冬が来ました。

粉糖を振りかけたよう
雪と氷に覆われています
今年は雪が早いです。
夏はびっくりするくらい暑かったし、(当社比べ)
秋もびっくりするくらい暖かくお日様も照っていました。
急転直下冬が来ました。
今年はなかなか理想的な四季の変化です。いとおかし。

2016年11月4日金曜日

またもや勉強会

勉強会が立て続けにありました。

今回のおやつは・・・


アイスクリームとポップコーンでした

その他サンドウィッチも出てきました。
じっと座って人の話を聞きつつ、炭水化物と甘いものを食べる・・・眠くなるに千点。


2016年11月2日水曜日

ハロウィーンっていつ?

スウェーデンでのハロウィンはお墓まいりの日です。
ここ数年まで別に仮装の品などお店に出ていませんでした・・がここ1〜2年で流行り始めました。

ちなみにアメリカの感謝祭なんか関係ないくせにブラックフライデーのバーゲンをしたり少しおかしなことになっています。(去年は激しく宣伝していましたが、今年は見かけないのであんまり儲けなくてやめたのかも)

ハロウィーンはアメリカやイギリスでは10月31日らしいのですが、スウェーデンの諸聖人の日は来週末。なのでいつに仮装をしたりするのかが曖昧になっております。

さて、どうなる?

こちらはお友達のお誕生会兼ハロウィンパーティーに出席した時のもの
先週末です。
ちょうどいい日なのか少し早いのかよく分かっていない・・・

保育園では定期的に仮装大会をしたりするので、もしするなら連絡あるだろうとお知らせ待ち。